English version below in blue
Parce que les bonnes nouvelles ne viennent jamais seules, il faut avoir un cœur suffisamment grand (et solide) pour toutes les accueillir !
À partir de ce mois, et tous les 17 du mois où se tiendra l'Humani-Lunch à Grandvaux, Suisse, le restaurant bistronomique Tout un monde (15/20 au classement Gault & Millau Suisse) reversera les montants de boissons chaudes commandées en fin de repas à l'association CoCreate Humanity (CCH).
On se sait pas quoi dire à part MERCI.
Merci pour votre soutien depuis 2020, merci pour votre générosité et merci pour votre confiance. En plus du concert-repas de gala que nous aurons ensemble le samedi 17 décembre prochain, vous faites encore preuve de solidarité. Merci à Céline Gsponer pour son message de ce jour qui a ensoleillé nos cœurs ! 💜
« Il y a dans la vie des instants de bonheur qu'aucun poème ne peut résumer » - Jean Tétreau.
RÉSERVEZ VOTRE LUNCH DU 17 NOVEMBRE ET VENEZ NOUS REJOINDRE !
********************
Because good news never comes alone, you have to have a heart big enough (and strong enough) to welcome it all!
Starting this month, and every 17th of the month when the Humani-Lunch will be held in Grandvaux, Switzerland, the bistronomic restaurant Tout un monde (15/20 in the Gault & Millau Switzerland ranking) will donate the amounts of hot drinks ordered at the end of the meal to the association CoCreate Humanity (CCH).
We don't know what to say except THANK YOU.
Thank you for your support since 2020, thank you for your generosity and thank you for your trust. In addition to the gala dinner concert we will have together on Saturday, December 17, you are still showing your solidarity. Thank you to Celine Gsponer for her message today that has brightened our hearts! 💜
"There are moments of happiness in life that no poem can sum up" - Jean Tétreau.
RESERVE YOUR LUNCH ON 17 NOVEMBER AND COME JOIN US!
Tout un monde...
Place du Village 7, 1091 Grandvaux - Suisse
Site : www.toutunmonde.ch | info@toutunmonde.ch | T. +41 (0)21 799 14 14
Credit photo : Shutterstock, Swissguylover