cchumanity
Humani-Café du vendredi 13 mai | Social gathering on Friday 13 May with the CCH team in Geneva
English version in blue below.

Après une longue pause, CoCreate Humanity vous convie à son prochain Humani-Café en présentiel le vendredi 13 mai dès 18h30 à Genève.
L'Humani-Café est un événement social, une rencontre conviviale pour discuter, partager un verre et un repas entre travailleurs humanitaires et leurs familles. Il est aussi accessible aux personnes curieuses de connaître l'initiative de CoCreate Humanity.
N'hésitez pas à vous inscrire en nous écrivant à : info@cocreatehumanity.org
Nous vous attendons nombreuses et nombreux au restaurant La Matze, Rue Chaponnière 7, 1201 Genève, près de la gare Cornavin.
***************
After a long break, CoCreate Humanity invites you to its Humani-Café, in person, on Friday 13 May from 6.30pm in Geneva.
The Humani-Café is a social event, a friendly gathering to discuss, share a drink and a meal between humanitarian workers and their families. It is also open to people who are curious about CoCreate Humanity's initiative.
Do not hesitate to register by writing to us at: info@cocreatehumanity.org
We look forward to seeing you at the restaurant La Matze, Rue Chaponnière 7, 1201 Geneva, near the Cornavin train station.
Informations - Restaurant La Matze
Photos du site de La Matze - Merci à José, patron du restaurant pour son accueil toujours aussi chaleureux ! Photos from the La Matze website - Thanks to José, the restaurant owner, for his warm welcome!

Credit photo: David Tesinsky